Qualità e Referenze
Una approfondita formazione
Una approfondita formazione presso la Scuola Superiore di Interpreti e Traduttori a Monaco di Baviera, nonché un corso di perfezionamento presso l’università di Amburgo „Interpretariato e traduzioni presso autorità e tribunali“ garantiscono ai miei clienti la massima cura e un’approfondita conoscenza della materia nel lavoro delle traduzioni.
La traduzione è un lavoro di squadra
Lavoro con una rete di partner professionali, tutti traduttori specializzati con una lunga esperienza lavorativa. Se avete bisogno di altre combinazioni linguistiche non esitate a contattarmi.
Revisione
La revisione e la correzione di tutte le traduzioni vengono effettuate da un collega.
Riferimenti in Germania e Italia
Offro servizi di traduzione ed interpretariato per la polizia di Berlino e del Brandenburgo, per agenzie di traduzioni e società tedesche ed italiane.
Per una prima impressione delle mie conoscenze e capacità, faccio volentieri una breve traduzione di prova.
Membro del BDÜ.
